Словарь содержит более 200 000 слов и словосочетаний и является исправленным, переработанным и значительно расширенным изданием широко известного Русско-французского словаря Л. В. Щербы и М. И. Матусевича.
Структура словаря и построение статьи сохранены в прежнем виде, но русский словник значительно переработан и расширен за счет включения большого количества новых слов и значений, новых терминов и терминологических выражений, вышедших за пределы узкоспе-циального употребления. Проведена серьезная работа по уточнению переводов и их стилистической адекватности. Обновлен список географических названий.
Предназначается для специалистов в области французского языка, переводчиков, преподавателей и студентов институтов, университетов и факультетов иностранных языков, а также для французских читателей с разной степенью языковой подготовки.
(с) Русский язык-Медиа, 2003
|